Cinquante ans de montage de succès hollywoodiens par Paul Hirsch
La Guerre des étoiles, Carrie, La Folle journée de Ferris Bueller, Mission : Impossible, et d’autres.

Lauréat du prix du Meilleur Ouvrage étranger sur le cinéma 2022 du Syndicat Français de la Critique de Cinéma 

Il y a bien longtemps, dans une salle de montage lointaine, très lointaine...
Un livre de Paul Hirsch

Une coédition Carlotta Films et Almano Films
13,5 cm x 19 cm | 480 pages
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Filmon
ISBN : 979–10–93798–15-8

Il y a bien longtemps, dans une salle de montage lointaine, très lointaine… offre une vision privilégiée sur les coulisses de films parmi les plus marquants des cinquante dernières années, grâce à Paul Hirsch, monteur de La Guerre des étoiles, pour lequel il a obtenu un Oscar, qui a aussi travaillé sur L’Empire contre-attaque, Carrie, Blow Out et Mission : Impossible de Brian De Palma, Footloose d’Herbert Ross, La Folle journée de Ferris Bueller et Un ticket pour deux de John Hughes, Chute Libre de Joel Schumacher et Ray de Taylor Hackford.

À travers un livre fascinant, Hirsch nous fait revivre sa carrière film après film, en dressant le portrait des moments décisifs qui ont contribué à créer certaines scènes parmi les plus iconiques du cinéma américain. Il évoque des moments que peu de gens connaissent concernant le casting, la mise en scène ou la musique de ses plus grands films, ainsi que des réalisateurs, producteurs, compositeurs, actrices et acteurs stars. Moitié manuel à l’usage des étudiants de cinéma, moitié hymne à de légendaires cinéastes et professionnels du cinéma, ce livre divertissant et drôle passionne tout en éduquant, mine de rien, à la fois les connaisseurs et les amoureux du cinéma.

Paul Hirsch a reçu l’Oscar du meilleur montage en 1978 pour La Guerre des étoiles. En 2005, il a reçu sa seconde nomination à l’Oscar pour Ray de Taylor Hackford. Il est le seul monteur à avoir remporté deux fois le Prix Saturne du meilleur montage. En 2017, il a reçu un Prix spécial pour un Monteur avec une Sensibilité Visuelle Unique de la part du prestigieux Festival du Film des directeurs de la photographie Camerimage, en Pologne. Il vit à Los Angeles.

Parution le 9 juin 2022