{"product_id":"sailor-suit-and-machine-gun-de-shinji-somai","title":"Sailor Suit and Machine Gun de Shinji Somai","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSortie le 6 octobre 2026\u003cbr\u003eActuellement en précommande\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eUn film de yakuzas déjanté proposé dans ses deux versions totalement inédites\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eDISPONIBLE POUR LA 1RE FOIS EN \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e4K UHD \u0026amp; BLU-RAY\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci\u003eVersion cinéma\u003c\/i\u003e : disponible en 4K UHD ou Blu-ray\u003cbr\u003e\u003cem\u003eVersion intégrale \u003c\/em\u003e: disponible uniquement en Blu-ray\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eÀ la mort de son père, Izumi Hoshi hérite de la direction du clan Medaka, comptant quatre yakuzas aussi fantasques qu’attachants. Contrainte d’abandonner le lycée, l’adolescente découvre alors un univers bien éloigné de sa vie de jeune fille, où la violence et le respect du code d’honneur règnent désormais en maître. D’abord décontenancée par cette prise de responsabilités soudaine, Izumi commence à apprécier sa nouvelle vie de cheffe de gang…\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEmmené par le charme juvénile de son héroïne, la charismatique Hiroko Yakushimaru, \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eSailor Suit and Machine Gun\u003c\/i\u003e est l’un des plus grands succès du cinéaste japonais Shinji Somai, grand portraitiste de la jeunesse et auteur des emblématiques \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eTyphoon Club \u003c\/i\u003eet\u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003e Déménagement\u003c\/i\u003e. Le réalisateur transforme ici le film de gangsters en un récit d’apprentissage mélancolique, où l’adolescence se heurte de plein fouet aux violences et aux désillusions du monde adulte. Disponible en Blu-ray™ dans sa sublime restauration 4K, \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eSailor Suit and Machine Gun\u003c\/i\u003e est proposé dans ses deux versions totalement inédites en France !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSAILOR SUIT AND MACHINE GUN de Shinji Somai\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e(1981 - Couleurs - 130 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emn)\u003cbr\u003eVersion originale sous-titrée français\u003cbr\u003eÉdition 4K UHD + Blu-ray ou 2 Blu-ray\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNouvelle restauration 4K\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #a26b25;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eInédit en 4K UHD \u0026amp; \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBlu-ray\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK8\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK8\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(162, 107, 37);\"\u003e\u003cstrong\u003eUHD ou BLU-RAY 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSAILOR SUIT AND MACHINE GUN – VERSION CINÉMA\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: FR;\"\u003e(1981 – Couleurs – 112 mn)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eSUPPLÉMENTS (EN HD)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e. \u003c\/span\u003eALICE AU PAYS DES YAKUZAS\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e« Il y a une vision féministe du film. Shinji Somai va prendre cette figure façonnée par les hommes, et cette initiation va être sociale, politique, et certainement émancipatrice. » \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eUn entretien inédit avec Stéphane du Mesnildot, chroniqueur à « Mauvais genre » (France Culture).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e. \u003c\/span\u003eDES FILLES, DES ARMES \u0026amp; DES GANGSTERS : SHINJI SOMAI \u0026amp; \"SAILOR SUIT AND MACHINE GUN\"\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAnciens collaborateurs et spécialistes de Shinji Somai reviennent sur la carrière du cinéaste et sur son film culte qui marqua le Japon des années 1980.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e. \u003c\/span\u003eBANDES-ANNONCES\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(162, 107, 37);\"\u003eBLU-RAY 2\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003cstrong\u003eSAILOR SUIT AND MACHINE GUN – VERSION INTÉGRALE\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: FR;\"\u003e(1982 – Couleurs – 130 mn)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eINCLUS\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e. BANDE-ANNONCE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan\u003e---\u003c\/span\u003e------------------------------\u003cspan\u003e---\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e--\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK11\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK11\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK11\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK10;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK11;\"\u003e1 BD 100 + 1 BD 50 • \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK11\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eMASTER 4K \/ \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eMASTER HAUTE DÉFINITION\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e • 2160\/23.98p \/ 1080\/23.98p • \u003ca name=\"OLE_LINK11\"\u003e\u003c\/a\u003eENCODAGE HEVC \/ ENCODAGE AVC\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eVersion Originale DTS-HD Master Audio 5.1* \u0026amp; 1.0 • Sous-Titres Français\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK9;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK10;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK11;\"\u003eFormat 1.85 respecté • Couleurs • Durée du Film : 112 mn \/ 130 mn\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK11\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK10\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca name=\"OLE_LINK9\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK10;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK11;\"\u003e2 BD • \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eMASTERS HAUTE DÉFINITION\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e • 1080\/23.98p • ENCODAGE AVC\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eVersion Originale DTS-HD Master Audio 5.1* \u0026amp; 1.0 • Sous-Titres Français\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK9;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK10;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK11;\"\u003eFormat 1.85 respecté • Couleurs • Durée du Film : 112 mn \/ 130 mn\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e*Uniquement disponible sur la Version Cinéma\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK9;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK10;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bookmark: OLE_LINK11;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eSortie le 6 octobre 2026\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉgalement disponible dans le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/laboutique.carlottafilms.com\/products\/pack-octobre-2026\" title=\"Pack octobre 2026\"\u003ePACK OCTOBRE 2026\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e","brand":"La Boutique Carlotta Films","offers":[{"title":"4K UHD + Blu-ray","offer_id":53639316537672,"sku":"CAR2058","price":31.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 Blu-ray","offer_id":53639316570440,"sku":"CAR1520","price":27.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0042\/6459\/1430\/files\/3DSAILORSUITANDMACHINEGUNUHD_BD_d78391a6-50a5-4e24-b6b5-9a7ee8d3179b.png?v=1786349219","url":"https:\/\/laboutique.carlottafilms.com\/fr-be\/products\/sailor-suit-and-machine-gun-de-shinji-somai","provider":"La Boutique Carlotta Films","version":"1.0","type":"link"}